.png)
JA ESTEM DE TORNADA
Comença el curs i ací estem el relleu de la Domus Baebia.
Som Pilar Ferriol i Patri Estruch i ens fem càrrec d'aquest projecte amb il·lusió i moltes, moltes ganes. Intentarem dur endavant aquest curs sense que ens atropelle massa i seguint el bon quefer de les companyes Amparo i Charo.
De moment hem d'informar-vos de que les inscripcions per a aquest curs s'obrin demà a les 10:00!!!
Teniu tota la informació al portal web de la Domus Baebia.
Vos esperem!!!!
Hi ha llocs que no s'abandonen mai del tot.
Hi ha espais que, amb el pas dels anys, deixen de ser només un lloc de treball per convertir-se en una part de la nostra vida. Per a nosaltres, la Domus Baebia, el teatre romà de Sagunt i cadascun dels racons on hem compartit el món clàssic amb tants alumnes formen part d'aquestes vivències que ens acompanyaran sempre.
Quan aquest projecte va començar, mai no hauríem imaginat la quantitat de persones que arribarien a creuar aquestes portes. Han sigut milers d'alumnes, centenars de docents, companys, col·laboradors, actors, investigadors i amics els que han anat construint, dia rere dia, una història compartida que ha superat qualsevol expectativa.
Hem vist cares de sorpresa davant d'un mite, mans pacientment col·locant tessel·les d'un mosaic, rialles mentre descobrien com escrivien els romans o com vivien les famílies de fa dos mil anys. Hem comprovat, una vegada i una altra, que el patrimoni només cobra sentit quan es comparteix.
Ara, després de tants anys, arriba el moment de posar fi a la nostra etapa professional. Ho fem amb emoció, però sobretot amb una profunda gratitud.
Gràcies a totes les persones que heu format part d'aquest camí. Gràcies als centres educatius que heu confiat en nosaltres curs rere curs. Gràcies al professorat que ha convertit cada visita en una oportunitat d'aprenentatge. Gràcies als companys i companyes que han compartit il·lusions, esforços i reptes. I, especialment, gràcies a l'alumnat, perquè la vostra curiositat ha sigut sempre el veritable motor d'aquest projecte.
Ens retirem, però la Domus Baebia continua.
Continuaran entrant nous alumnes, s'explicaran de nou els mites, tornaran a sonar les paraules dels autors clàssics al teatre romà i altres mans prepararan els tallers amb la mateixa il·lusió amb què nosaltres ho hem fet durant tots aquests anys.
I això és, probablement, el més bonic de qualsevol projecte educatiu: que és molt més gran que les persones que, en un moment determinat, el fan possible.
Nosaltres marxem amb el cor ple de records, d'aprenentatges i d'una immensa gratitud.
I, d'alguna manera, una part de nosaltres també romandrà sempre ací.
Els romans ens van ensenyar que el llegat no consisteix a romandre, sinó a deixar alguna cosa que mereix continuar.
Valete!
Hay lugares que nunca se abandonan del todo.
Hay espacios que, con el paso de los años, dejan de ser únicamente un lugar de trabajo para convertirse en parte de nuestra vida. Para nosotras, la Domus Baebia, el teatro romano de Sagunto y cada uno de los rincones donde hemos compartido el mundo clásico con tantos alumnos forman parte ya de nuestra propia historia.
Cuando este proyecto comenzó, nunca imaginamos la cantidad de personas que llegarían a cruzar estas puertas. Han sido miles de alumnos, cientos de docentes, compañeros, colaboradores, actores, investigadores y amigos quienes han ido construyendo, día tras día, una historia compartida que ha superado cualquier expectativa.
Hemos visto rostros de sorpresa al descubrir un mito, manos colocando con paciencia las teselas de un mosaico, sonrisas mientras aprendían cómo escribían los romanos o cómo vivían las familias de hace dos mil años. Hemos comprobado, una y otra vez, que el patrimonio solo cobra verdadero sentido cuando se comparte.
Ahora, después de tantos años, llega el momento de poner fin a nuestra etapa profesional. Lo hacemos con emoción, pero sobre todo con una profunda gratitud.
Gracias a todas las personas que habéis formado parte de este camino. Gracias a los centros educativos que habéis confiado en nosotras curso tras curso. Gracias al profesorado que ha convertido cada visita en una oportunidad para aprender. Gracias a los compañeros y compañeras que han compartido esfuerzos, ilusiones y desafíos. Y, especialmente, gracias al alumnado, porque vuestra curiosidad ha sido siempre el verdadero motor de este proyecto.
Nos retiramos, pero la Domus Baebia continúa.
Seguirán llegando nuevos alumnos, volverán a contarse los mitos, resonarán de nuevo las palabras de los autores clásicos en el teatro romano y otras manos prepararán los talleres con la misma ilusión con la que nosotras lo hemos hecho durante todos estos años.
Y esa es, probablemente, la mayor satisfacción que puede dejar un proyecto educativo: comprobar que es mucho más grande que quienes lo impulsaron en un momento determinado.
Nos marchamos con el corazón lleno de recuerdos, aprendizajes y una inmensa gratitud.
Y, de alguna manera, una parte de nosotras permanecerá siempre aquí.
Los romanos nos enseñaron que el verdadero legado no consiste en permanecer, sino en dejar algo que merezca continuar.
Valete!!
Per a nosaltres, però, aquest claustre tindrà també un significat especial.
Durant aquests anys hem tingut la sort de formar part d'un equip compromés amb la innovació educativa, alhora que desenvolupàvem el projecte de la Domus Baebia i dels Ludi Saguntini, una dedicació que, en molts moments, ens ha obligat a repartir el temps i els esforços entre dues responsabilitats que estimem profundament.
Som conscients que això ens ha impedit participar amb la intensitat que hauríem desitjat en alguns grups de treball, jornades i activitats del CEFIRE. Per això volem aprofitar aquestes línies per donar les gràcies als nostres companys i companyes per la seua comprensió, el seu suport i la seua generositat al llarg de tot aquest temps.
Ha sigut un privilegi compartir camí amb professionals que entenen que la innovació educativa també es construeix des de la col·laboració, la confiança i el respecte mutu.
Ara que tanquem aquesta etapa, ens quedem amb tot el que hem aprés junts i amb la satisfacció d'haver contribuït, cadascú des del seu àmbit, a fer créixer l'educació.
Gràcies per haver format part d'aquest camí.
A punto de finalizar el mes de julio, nos reuniremos en la Domus Baebia para celebrar el claustro de final de curso del CEFIRE de Innovación, un encuentro que servirá para hacer balance del trabajo realizado, compartir los resultados de los diferentes proyectos y comenzar a preparar los retos del próximo curso.
Para nosotras, sin embargo, este claustro tendrá también un significado especial.
Durante estos años hemos tenido la fortuna de formar parte de un equipo comprometido con la innovación educativa, al mismo tiempo que desarrollábamos el proyecto de la Domus Baebia y de los Ludi Saguntini, una dedicación que, en muchos momentos, nos ha llevado a repartir nuestro tiempo y nuestros esfuerzos entre dos responsabilidades que hemos vivido con la misma ilusión.
Somos conscientes de que ello nos ha impedido participar con la intensidad que nos hubiera gustado en algunos grupos de trabajo, jornadas y actividades del CEFIRE. Por eso queremos aprovechar estas líneas para expresar nuestro agradecimiento a todos nuestros compañeros y compañeras por su comprensión, su apoyo y su generosidad durante todo este tiempo.
Ha sido un privilegio compartir camino con profesionales que entienden que la innovación educativa también se construye desde la colaboración, la confianza y el respeto mutuo.
Ahora que cerramos esta etapa, nos quedamos con todo lo aprendido y con la satisfacción de haber contribuido, cada uno desde su ámbito, a seguir haciendo crecer la educación.
Gracias por haber formado parte de este camino.
Salutem plurimam!
És el moment de fer balanç del curs que acaba: redactar memòries i informes, revisar inventaris, valorar els materials que cal reposar i planificar noves propostes perquè els tallers continuen oferint la millor experiència possible.
També és temps d'ordenar, classificar i preparar tots aquells recursos que ens han acompanyat durant aquests mesos, perquè cada objecte, cada material i cada espai estiguen a punt quan torne a començar l'activitat.
El treball és ara més discret, però no menys important. És una tasca que no es veu quan els centres ens visiten, però que resulta imprescindible perquè cada curs puga començar amb la mateixa il·lusió, qualitat i rigor que mereixen els milers d'alumnes que ens acompanyen.
Nosaltres ja estem treballant en el curs 2026-2027, preparant noves activitats, revisant els tallers i cuidant tots els detalls perquè, després de l'estiu, la Domus torne a obrir les seues portes plena d'història, aprenentatge i emocions compartides.
Fins aleshores, continuarem treballant... encara que siga de portes endins.
Salutem plurimam
Con la finalización de las visitas escolares, la Domus recupera estos días un ritmo diferente. Ya no se escucha el bullicio de los grupos en los talleres ni las preguntas que llenan cada jornada, pero la actividad continúa detrás de cada puerta.
Es el momento de hacer balance del curso que termina: redactar memorias e informes, revisar inventarios, valorar los materiales que es necesario reponer y planificar nuevas propuestas para que los talleres sigan ofreciendo la mejor experiencia posible.
También es tiempo de ordenar, clasificar y preparar todos los recursos que nos han acompañado durante estos meses, para que cada objeto, cada material y cada espacio estén listos cuando vuelva a comenzar la actividad.
El trabajo es ahora más silencioso, pero no menos importante. Es una labor que no se ve cuando los centros nos visitan, pero que resulta imprescindible para que cada curso pueda comenzar con la misma ilusión, calidad y rigor que merecen los miles de alumnos que nos acompañan.
Nosotras ya estamos trabajando en el curso 2026-2027, preparando nuevas actividades, revisando los talleres y cuidando cada detalle para que, después del verano, la Domus vuelva a abrir sus puertas llena de historia, aprendizaje y experiencias compartidas.
Hasta entonces, seguiremos trabajando... aunque sea de puertas adentro.
Salutem plurimam
Amb l'arribada del final de curs, també posem punt i final a les visites escolars de Sagunt.
Volem donar les gràcies a tots els centres educatius, docents i alumnat que ens han acompanyat durant estos mesos, compartint experiències, descobrint el nostre patrimoni i aprenent junts.
Ara és moment d'acomiadar-nos fins al pròxim curs. Estem treballant en noves propostes, canvis i novetats per a continuar acostant el patrimoni i el món clàssic a escolars i visitants d'una forma cada vegada més participativa i enriquidora. Molt prompte podrem compartir més detalls.
Fins llavors, us desitgem un feliç estiu i us agraïm la vostra confiança i entusiasme durant tot enguany.
Gràcies per formar part d'esta aventura educativa i cultural!
Salutem plurimam
Con la llegada del final de curso, también ponemos punto y final a las visitas escolares de Sagunto.
Queremos dar las gracias a todos los centros educativos, docentes y alumnado que nos han acompañado durante estos meses, compartiendo experiencias, descubriendo nuestro patrimonio y aprendiendo juntos.
Ahora es momento de despedirnos hasta el próximo curso. Estamos trabajando en nuevas propuestas, cambios y novedades para seguir acercando el patrimonio y el mundo clásico a escolares y visitantes de una forma cada vez más participativa y enriquecedora. Muy pronto podremos compartir más detalles.
Hasta entonces, os deseamos un feliz verano y os agradecemos vuestra confianza y entusiasmo durante todo este año.
¡Gracias por formar parte de esta aventura educativa y cultural!
Salutem plurimam
El mes de juny continua marcat pel calendari festiu romà amb les Vestalia, celebracions dedicades a la deessa Vesta i relacionades amb la llar, el foc domèstic i la vida quotidiana, un context ideal per treballar els aspectes més propers de la societat romana:
A través d’aquestes activitats, l’alumnat ha pogut reflexionar sobre la importància de la família, la casa i els espais compartits en el món antic.
El mes de junio continúa marcado por el calendario festivo romano con las Vestalia, celebraciones dedicadas a la diosa Vesta y relacionadas con el hogar, el fuego doméstico y la vida cotidiana, un contexto ideal para trabajar los aspectos más cercanos de la sociedad romana:
• CEAM de Sagunto con quienes hemos hecho el taller de Baebia Fulvia.
A través de estas actividades, el alumnado ha podido reflexionar sobre la importancia de la familia, la casa y los espacios compartidos en el mundo antiguo.
Salutem plurimam!
Acabem maig amb la participació en la III Mostra de SAGUNTUM AD MARE NOSTRUM en la qual col·laborem amb els spatia de Aetates i . Gràcies Mario i Patricia per ajudar-nos en les activitats
Iniciem el mes de juny amb la festivitat romana de les Carnaia o Carnaria, celebrada l’1 de juny i vinculada a la protecció del cos, l’alimentació i la vida quotidiana, un bon marc per aproximar-nos als aspectes més propers de la societat romana:
• IES Pedreguer, que ha realitzat el taller de Mosaic i ha visitat el Teatre.
Terminamos mayo con la participación en la III Mostra de SAGUNTUM AD MARE NOSTRUM en la que colaboramos con los spatia de Aetates e Indumentaria. Gracias Mario y Patricia por ayudarnos en las actividades
Iniciamos el mes de junio con la festividad romana de las Carnaia o Carnaria, celebrada el 1 de junio y vinculada a la protección del cuerpo, la alimentación y la vida cotidiana, un buen marco para acercarnos a los aspectos más cercanos de la sociedad romana:
• IES Pedreguer, que ha realizado el taller de Mosaico romano y ha visitado el Teatro.
Salutem plurimam
La mitologia, la vida quotidiana i el patrimoni arqueològic han estat els protagonistes d’aquesta setmana, a través dels tallers i visites que han permés a l’alumnat aproximar-se al món clàssic des de perspectives molt diverses:
• Col·legi Madre Micaela, que ha treballat els Mites i ha visitat el Teatre.
Les activitats d’aquesta setmana han mostrat com el món antic es pot entendre a través dels relats, els costums i les restes materials que ens han arribat fins als nostres dies.
Este dissabte 30 de maig, a les 11,30 h en la plaça del Cronista Chabret, participarem en la III Mostra Saguntum ad mare nostrum amb dos spatia: aetates et indumenta, en els quals farem un recorregut per la vida quotidiana dels antics romans.
La mitología, la vida cotidiana y el patrimonio arqueológico han sido los protagonistas de esta semana, a través de talleres y visitas que han permitido al alumnado acercarse al mundo clásico desde perspectivas muy diversas:
• Colegio Madre Micaela, que ha trabajado los Mitos y ha visitado el Teatro.
Las actividades de esta semana han mostrado cómo el mundo antiguo puede comprenderse a través de los relatos, las costumbres y los restos materiales que han llegado hasta nuestros días.
Este sábado 30 de mayo, a las 11,30 h en la plaza del Cronista Chabret, participaremos en la III Mostra Saguntum ad mare nostrum con dos spatia: aetates et indumenta, en los que haremos un recorrido por la vida cotidiana de los antiguos romanos.
Para terminar queremos agradecer a nuestras compañeras por venir a visitarnos y desearnos todo lo mejor.
Salutem plurimam!
Els tallers i les visites al patrimoni clàssic han marcat l’activitat d’aquesta setmana, amb propostes que han permés a l’alumnat acostar-se al món antic a través de l’art i la mitologia:
• Col·legi Marianista d’Alboraia, amb alumnat que ha treballat els Mites i ha visitat el Teatre.
• Col·legi Nuestra Señora del Rosario de València, que ha participat en els tallers de Cuina i en la visita al Teatre.
Una setmana més, les activitats han servit per mostrar com el món clàssic continua sent una eina educativa viva i significativa.
Los talleres y las visitas al patrimonio clásico han marcado la actividad de esta semana, con propuestas que han permitido al alumnado acercarse al mundo antiguo a través del arte y la mitología:
• Colegio Marianista de Alboraya, cuyos alumnos han trabajado los Mitos y han visitado el Teatro.
• Colegio Nuestra Señora del Rosario de Valencia, que ha participado en los talleres de Cocina y en la visita al Teatro.
Una semana más, las actividades han servido para mostrar cómo el mundo clásico sigue siendo una herramienta educativa viva y significativa.
Salutem plurimam
En el marc del Dia Internacional dels Museus, en col·laboració amb el Museu històric de Sagunt hem tingut el plaer de rebre en la Domus Baebia a les nostres amigues de PROMODONA i a un grup d'estudiants de la Universitat Popular de Sagunt, amb els qui hem compartit una jornada molt especial dedicada a la història i l'educació antigues.
Durant la visita realitzem el taller Baebia Fulvia: un dia en la vida d'una xiqueta romana a Sagunt en el segle I.
Volem agrair la col·laboració dels grups participants i l'interés mostrat per totes les persones que han format part d'esta celebració del Dia dels Museus, una data que sempre ens ha permés posar en valor el patrimoni saguntí i la cultura clàssica.
Però enguany té també un significat molt especial i profundament emotiu. Ha sigut l'últim Dia dels Museus que celebrem al capdavant d'este projecte abans de la nostra jubilació. Després de tants anys dedicats a transmetre la història de Sagunt amb il·lusió, carinyo i compromís, tanquem esta etapa amb satisfacció pel treball realitzat i amb agraïment cap a totes les persones i entitats que ens han acompanyat al llarg d'estos anys.
En el marco del Día Internacional de los Museos, en colaboración con el Museo histórico de Sagunto hemos tenido el placer de recibir en la Domus Baebia a nuestras amigas de PROMODONA y a un grupo de estudiantes de la Universidad Popular de Sagunto, con quienes hemos compartido una jornada muy especial dedicada a la historia y la educación antiguas.
Durante la visita realizamos el taller Baebia Fulvia: un día en la vida de una niña romana en Sagunto en el siglo I
Queremos agradecer la colaboración de los grupos participantes y el interés mostrado por todas las personas que han formado parte de esta celebración del Día de los Museos, una fecha que siempre nos ha permitido poner en valor el patrimonio saguntino y la cultura clásica.
Pero este año tiene también un significado muy especial y profundamente emotivo. Ha sido el último Día de los Museos que celebramos al frente de este proyecto antes de nuestra jubilación. Después de tantos años dedicados a transmitir la historia de Sagunto con ilusión, cariño y compromiso, cerramos esta etapa con satisfacción por el trabajo realizado y con agradecimiento hacia todas las personas y entidades que nos han acompañado a lo largo de estos años.
Salutem plurimam!
Esta setmana, prenent com a referència les Lemuria, una festivitat del calendari romà que convidava a pensar en la memòria i en el vincle amb els avantpassats, hem rebut la visita de diversos centres educatius que han participat en els nostres tallers de cultura clàssica:
• Adventistes de Sagunt, que ha realitzat els tallers de Ceràmica i Baebia Fulvia.
• Col·legi Sagrada Família de Manises, amb alumnat que ha treballat els Mites i ha visitat el Teatre.
Aquesta setmana, el món romà ens ha ajudat a reflexionar sobre la importància de conservar la memòria i d’entendre el passat com a part del nostre present.
Esta semana, tomando como referencia las Lemuria, una festividad del calendario romano que invitaba a pensar en la memoria y en el vínculo con los antepasados, hemos recibido la visita de varios centros educativos que han participado en nuestros talleres de cultura clásica:
• Adventistas de Sagunto, que ha realizado los talleres de Cerámica y Baebia Fulvia.
• Colegio Sagrada Familia de Manises, cuyos alumnos han trabajado los Mitos y han visitado el Teatro.
Esta semana, el mundo romano nos ha servido para reflexionar sobre la importancia de conservar la memoria y entender el pasado como parte de nuestro presente.
Salutem plurimam!
Aquesta setmana, coincidint amb la celebració de les Floralia, festivitats romanes de principis de maig dedicades a la deessa Flora i relacionades amb la floració, la renovació de la natura i l’alegria de la primavera, hem rebut la visita de diversos centres educatius que han participat en els nostres tallers de cultura clàssica:
• CEIP Baladre del Port de Sagunt, que ha realitzat el taller de Cuina.
• CEIP Carles Salvador, que ha treballat els tallers de Mites i Mosaic
• IES Francesc Tàrrega de Vila-real, que ha participat en el taller d’Urbs i en la visita al Teatre.
• Col. Ave Maria , que ha realitzat el taller de Mosaic i la visita al Teatre.
Aprofitant aquestes dates, hem reflexionat sobre la importància de la natura i els cicles vitals, tan presents en les festes romanes com en el nostre entorn actual.
Esta semana, coincidiendo con la celebración de las Floralia, festividades romanas de principios de mayo dedicadas a la diosa Flora y relacionadas con la floración, la renovación de la naturaleza y la alegría de la primavera, hemos recibido la visita de varios centros educativos que han participado en nuestros talleres de cultura clásica:
• CEIP Baladre del Puerto de Sagunto, que ha realizado el taller de Cocina.
• CEIP Carles Salvador, que ha hecho los talleres de Mitos y Mosaico.
Aprovechando estas fechas, hemos reflexionado sobre la importancia de la naturaleza y los ciclos vitales, tan presentes en las fiestas romanas como en nuestro entorno actual.
Salutem plurimam!
Després de la intensitat dels Ludi Saguntini, aquesta setmana ha estat dedicada a tornar poc a poc a l’ordre habitual dels espais i dels materials que han fet possible el festival.
Les activitats dels últims dies han donat pas a un treball més silenciós, però igual d’important: tornar a col·locar cada element al seu lloc, a la domus o als magatzems, reorganitzar els espais que es van adaptar per als tallers i recuperar la seua funció habitual.
També ha sigut moment de revisar el material utilitzat, detectar el que cal reposar i assegurar que tot quede preparat per a les properes activitats.
Els vestits i complements de la pompa han estat netejats i ordenats, guardant amb cura tot allò que forma part d’aquest moment tan especial del festival.
Finalment, ja comencem a preparar els tallers de la pròxima setmana, perquè el món clàssic no s’atura: continua reinventant-se en cada nova visita.
Después de la intensidad de los Ludi Saguntini, esta semana ha estado dedicada a volver poco a poco al orden habitual de los espacios y materiales que han hecho posible el festival.
Las actividades de los últimos días han dado paso a un trabajo más silencioso, pero igualmente importante: devolver cada elemento a su lugar, en la Domus o en los almacenes, reorganizar los espacios que se adaptaron para los talleres y recuperar su uso habitual.
También ha sido momento de revisar el material utilizado, detectar lo que es necesario reponer y asegurar que todo quede listo para las próximas actividades.
Los vestidos y complementos de la pompa han sido limpiados y ordenados, guardando con cuidado todo lo que forma parte de este momento tan especial del festival.
Finalmente, ya comenzamos a preparar los talleres de la próxima semana, porque el mundo clásico no se detiene: sigue reinventándose en cada nueva visita.
Salutem plurimam!
El festival culmina hui amb la Pompa, la desfilada que recorre el camí des de la Domus Baebia fins al teatre, evocant les grans celebracions del món antic.
Enguany, la inspiració procedix de les Panatenees, la festivitat atenesa en honor a Atenea, en la qual la ciutat sencera participava en una processó solemne que unia religió, art i comunitat. Com llavors, el nostre recorregut simbolitza alguna cosa més que un desplaçament: és un gest col·lectiu que connecta passat i present.
La Pompa avança entre música, símbols i entusiasme, recordant-nos que la cultura clàssica no és només memòria, sinó celebració compartida.
Per a nosaltres, a més, esta processó té un significat especial: és l'última que organitzem. Tanquem esta etapa amb l'emoció d'haver vist créixer este projecte any rere any, acompanyades per generacions d'alumnat que han donat sentit a cada edició.
El teatre ens espera una vegada més. Les pedres escolten. La tradició continua.
Salutem plurimam
El festival culmina hoy con la Pompa, el desfile que recorre el camino desde la Domus Baebia hasta el teatro, evocando las grandes celebraciones del mundo antiguo.
Este año, la inspiración procede de las Panateneas, la festividad ateniense en honor a Atenea, en la que la ciudad entera participaba en una procesión solemne que unía religión, arte y comunidad. Como entonces, nuestro recorrido simboliza algo más que un desplazamiento: es un gesto colectivo que conecta pasado y presente.
La Pompa avanza entre música, símbolos y entusiasmo, recordándonos que la cultura clásica no es solo memoria, sino celebración compartida.
Para nosotras, además, esta procesión tiene un significado especial: es la última que organizamos. Cerramos esta etapa con la emoción de haber visto crecer este proyecto año tras año, acompañadas por generaciones de alumnado que han dado sentido a cada edición.
El teatro nos espera una vez más. Las piedras escuchan. La tradición continúa.
Salutem plurimam
La setmana avança i el festival aconseguix el seu moment de major plenitud. Després de diversos dies de tallers i representacions, es percep alguna cosa més que activitat: es percep comunitat.
Professorat, alumnat, actors i organització compartixen espais, preguntes i descobriments. El món clàssic deixa de ser una matèria llunyana per a convertir-se en experiència compartida.
Cada taller, cada representació, cada conversa confirma que el llegat grecollatí continua sent una ferramenta educativa poderosa.
Demà viurem un dia molt especial.
Salutem plurimam
La semana avanza y el festival alcanza su momento de mayor plenitud. Tras varios días de talleres y representaciones, se percibe algo más que actividad: se percibe comunidad.
Profesorado, alumnado, actores y organización comparten espacios, preguntas y descubrimientos. El mundo clásico deja de ser una materia lejana para convertirse en experiencia compartida.
Cada taller, cada representación, cada conversación confirma que el legado grecolatino continúa siendo una herramienta educativa poderosa.
Mañana viviremos un día muy especial.
Salutem plurimam
L'equador del festival ens deixa una jornada especialment intensa. La mitologia, l'art i la paraula han sigut protagonistes d'un dia en què l'emoció ha acompanyat a cada activitat.
En els tallers, déus i herois han tornat a caminar entre nosaltres. L'alumnat ha pogut comprendre que els mites no són sol relats antics, sinó formes simbòliques d'explicar el món.
Sobre l'escenari, el teatre ha demostrat novament la seua força: la veu, el gest i el text clàssic continuen interpel·lant al públic actual.
A mitat de setmana, l'esperit dels Ludi continua creixent.
Salutem plurimam
El ecuador del festival nos deja una jornada especialmente intensa. La mitología, el arte y la palabra han sido protagonistas de un día en el que la emoción ha acompañado a cada actividad.
En los talleres, dioses y héroes han vuelto a caminar entre nosotros. El alumnado ha podido comprender que los mitos no son solo relatos antiguos, sino formas simbólicas de explicar el mundo.
Sobre el escenario, el teatro ha demostrado nuevamente su fuerza: la voz, el gesto y el texto clásico siguen interpelando al público actual.
A mitad de semana, el espíritu de los Ludi sigue creciendo.
Salutem plurimam
El segon dia de festival ha confirmat el que ja intuíem: quan la cultura clàssica ix a l'encontre de l'alumnat, la ciutat es convertix en una aula oberta.
Els tallers han permés descobrir com vivien els romans, com pensaven, com organitzaven el seu temps i la seua societat. Entre mosaics, relats mítics i escenes quotidianes, el passat s'ha fet pròxim i comprensible.
El teatre, una vegada més, ha sigut punt de trobada. Les representacions no sols entretenen: conviden a reflexionar i a mirar la nostra pròpia societat amb els ulls de l'Antiguitat.
L'experiència continua creixent, dia a dia.
Salutem plurimam
El segundo día de festival ha confirmado lo que ya intuíamos: cuando la cultura clásica sale al encuentro del alumnado, la ciudad se convierte en un aula abierta.
Los talleres han permitido descubrir cómo vivían los romanos, cómo pensaban, cómo organizaban su tiempo y su sociedad. Entre mosaicos, relatos míticos y escenas cotidianas, el pasado se ha hecho cercano y comprensible.
El teatro, una vez más, ha sido punto de encuentro. Las representaciones no solo entretienen: invitan a reflexionar y a mirar nuestra propia sociedad con los ojos de la Antigüedad.
La experiencia continúa creciendo, día a día.
Salutem plurimam
Hoy han comenzado los Ludi Saguntini en Sagunto, y con ellos vuelve esa energía tan especial que transforma calles, plazas y espacios históricos en un auténtico escenario del mundo clásico.
Desde primera hora, los talleres didácticos han llenado la ciudad de actividad: mitología, vida cotidiana, escritura, indumentaria y cultura romana convertidas en experiencias vivas. El alumnado no solo escucha la historia, sino que la construye con sus propias manos.
La jornada ha culminado en el Teatro Romano de Sagunto, donde el teatro clásico ha vuelto a resonar entre sus piedras milenarias, recordándonos que este patrimonio sigue más vivo que nunca.
Comienza una semana intensa, compartida y profundamente clásica.
Salutem plurimam
